News Suite : Privacy Policy

Пояснення для клієнтів, які користуються прикладною програмою News Suite

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ЩОДО ПРИКЛАДНОЇ ПРОГРАМИ NEWS SUITE  (надалі — «Політика Конфіденційності»)

Остання редакція й дата набуття чинності: 10 листопада 2017 р

[Language: Ukrainian, Українська]

У цій Політиці Конфіденційності пояснюється наступне:

i. Як Sony Network Communications Inc. (надалі — «Sony», «ми», «наш» або «нас») буде зчитувати, збирати, використовувати, оприлюднювати та/або зберігати інформацію про Ваше користування прикладною програмою News Suite та контентом, до якого Ви маєте доступ через прикладну програму. Ця Політика Конфіденційності відноситься тільки до інформації, зібраної через прикладну програму News Suite і за допомогою неї, і не поширюється на будь-яку інформацію, зібрану будь-якими іншими програмами або веб-сайтами, або в режимі офлайн корпорацією Sony (якщо окремо не вказано інше).

ii. Як Ви можете зв’язатися з нами.


1. Про сервіс News Suite

Сервіс News Suite збирає інформацію з багатьох онлайн-джерел (таких як стрічки новин з підтримкою Really Simply Syndication (RSS)). Доступ до сервісу можна отримати через програму News Suite, яку попередньо встановлено або можна завантажити на Ваш пристрій. За допомогою програми можна вибрати, з яких онлайн-джерел потрібно збирати інформацію. Після цього в інтерфейсі користувача програми для Вас відображатиметься зведена інформація в одному місці у вигляді однієї стрічки новин. Крім того, програма має функцію відображення докладних відомостей про онлайн-джерела, яка, на нашу думку, може бути цікавою для Вас, щоб отримувати інформацію на основі вмісту, до якого Ви маєте доступ через програму News Suite.


2. Інформація, яку прикладна програма News Suite може збирати та повідомляти Sony

За використання Вами прикладної програми News Suite прикладна програма може зчитувати та повідомляти нам для нашого збирання, використання та/або зберігання такі види інформації для цілей, описаних нижче в розділі 3. Велика частина цієї інформації збирається автоматично по мірі застосування прикладної програми News Suite.

i. Ваші налаштування прикладної програми News Suite

Наприклад, країна і мова, які Ви вибрали під час налаштування, ввімкнення певних функцій, а також які стрічки новин із RSS зареєстровано для отримання інформації.

ii. Інформація про Ваш пристрій (назва моделі, версія, налаштування ОС, установлені додатки, рекламний ідентифікатор Android, ідентифікатор Identification For Advertisers від iOS)

iii. Унікальний ідентифікатор, який автоматично створюється під час першого запуску прикладної програми News Suite (ідентифікатор пристрою, ідентифікатор клієнта)

iv. Інформація про Ваше користування прикладною програмою News Suite

Ми також можемо збирати інформацію про Вашу історію пошуку та перегляду контенту та преференції під час користування прикладною програмою News Suite, у тому числі які SNS або стрічки новин Ви читаєте, які записи Ви оцінюєте та якими записами Ви ділитеся з іншими.

v. Інформація про розташування

За використання Вами прикладної програми News Suite ми можемо збирати інформацію про Ваше розташування. Ви можете вимкнути збирання інформації про розташування у налаштуваннях свого мобільного пристрою (зазвичай у розділі «Розташування», «GPS» або схожих налаштуваннях). Ми також можемо збирати інформацію про розташування за замовчуванням, яку Ви будете надавати у прикладній програмі News Suite. Ви можете оновити розташування за замовчуванням у будь-який момент через меню налаштувань прикладної програми News Suite. Ми можемо надавати дані про розташування зі сторонніми сторонами, які надають контент або послуги, що мають відношення до розташування, але ми не будемо робити цього з інформацією, за якою можна ідентифікувати Вас, без Вашої згоди.

vi. Журнал завантажень (смартфони та планшети Android, смартфони та планшети iOS)

На сервер Sony надсилаються статистичні дані про використання News Suite і частково відомості про систему, які використовуються для вдосконалення цієї нової функції. Вони не містять інформації, яка розкриває вашу особу. Якщо ви підключитеся до мережі стільникового зв’язку, з вас може бути стягнено плату за передавання даних.

Для використання цієї функції потрібне підключення до Інтернету.

Налаштування «Журналу завантажень» можна змінити.

Просимо зауважити, що прикладна програма News Suite може зчитувати та повідомляти нам зазначену вище інформацію, навіть якщо прикладна програма в певний час не відображається Вам на Вашому пристрої.

 Інформація, зібрана вище, буде завантажуватися у зв’язку з рекламним ідентифікатором Android або рекламним ідентифікатором Identification For Advertisers (IDFA), що надається iOS.  Ви можете скинути такий рекламний ідентифікатор Android або IDFA у налаштуваннях свого пристрою.


3. Як Sony використовує Вашу інформацію

Sony вправі утримувати, використовувати та розкривати інформацію, описану вище в розділі 2, з урахуванням вимог чинного законодавства в таких цілях:

i. Надання сервісу

З метою надання Вам характеристик та функцій сервісу News Suite, які Ви запитуєте.

ii. З метою надання Вам інформації про стрічки новин з RSS та інший контент

Ці пропозиції можуть бути персоналізовані за допомогою, зокрема, інформації, яку ми збираємо про Ваше користування прикладною програмою News Suite, як описано в розділі 2(vi).

iii. Оновлення та розробка

З метою забезпечення кращого функціонування прикладної програми та сервісу News Suite, з метою надання Вам оновлень програмного забезпечення та з метою розробки та впровадження нових характеристик та функцій для прикладної програми та сервісу News Suite.

iv. Розробка майбутнього продукту/сервісу

З метою надання нам допомоги в розробці цілком нових продуктів та сервісів.

v. Дотримання вимог законодавства та примусове виконання

З метою примусового виконання та забезпечення дотримання умов користування прикладною програмою та сервісом News Suite, а також цієї Політики Конфіденційності.

vi. Реклама та аналітика

Для надання Вам цільової та контекстної реклами і пропозицій як у програмі News Suite, так і на інших інтерактивних джерелах. Крім того, для виконання аналітики, досліджень, опитувань, аналізу продукту й розробки.

Використовуючи прикладну програму News Suite, Ви погоджуєтеся на використання Вашої інформації, зібраної у спосіб, описаний у розділі 2, у зазначених вище цілях відповідно до умов цієї Політики Конфіденційності. Якщо Ви не погоджуєтеся на використання Вашої інформації в таких цілях, Ви не повинні користуватися прикладною програмою.


4. Хто ще має доступ до Вашої інформації

Компанія Sony зберігає надані вами відомості та може передавати їх компаніям, які входять до групи Sony Corporation, а також стороннім компаніям, як описано нижче:

i. Компанії групи Sony Corporation

Ваші відомості можуть бути надані іншим компаніям, які входять до групи Sony Corporation, з метою надання послуг, наведених у розділі 3 вище.

ii. Сторонні підрядники

(a) Функція пошуку новин за ключовими словами використовує службу Bing, що надається Microsoft Corporation. Ключові слова, що вводяться, надсилаються на сервери Bing. Див. Угоду про використання служб Microsoft (http://windows.microsoft.com/en-us/windows/microsoft-services-agreement).

(b) Функція відображення повідомлень для смартфонів або планшетів Android використовує службу Google Cloud Messaging (GCM), що надається Google Inc. Вхідні повідомлення та журнал користувача надсилаються на сервер Google Inc., і ці дані можуть використовуватися для служби GCM та/або відповідно до Політики Конфіденційності Google (http://www.google.com/privacypolicy.html). Крім того, до вхідного повідомлення може бути включено рекламу від Google Inc.

(c) Функція відображення повідомлень для смартфонів або планшетів iOS використовує службу Apple Push Notification (APN), що надається Apple Inc. («Apple»). Вхідні повідомлення та журнал користувача надсилаються на сервер Apple, і ці дані можуть використовуватися для служби APN та/або відповідно до Політики Конфіденційності Apple (http://www.apple.com/privacy/).

(d) Ваша інформація може зберігатися та/або оброблятися сторонніми підрядниками Sony, яких Sony залучає для надання послуг, що сприяють у наданні та функціонуванні прикладної програми та сервісу News Suite.

iii. Передача бізнесу

Ваша інформація може передаватися нами в рамках транзакції, на підставі якої ми передаватимемо весь наш бізнес або будь-яку його частину, у разі чого інформація про наших клієнтів, якою ми володіємо, буде одним з активів, що передаються.

iv. Дотримання вимог законодавства

Ми вправі утримувати, використовувати та/або розкривати будь-яку Вашу інформацію, як це вимагається або дозволяється за законом, нормативно-правовим актом чи наказом, у тому числі правоохоронним та іншим відповідним органам, для розслідування скарг, що можуть бути пред’явлені Вами або проти Вас, або для захисту чи охорони себе або інших осіб від незаконних, кримінальних або небезпечних дій.


5. Сторонні постачальники аналітичних послуг, сервери контекстної реклами та аналогічні треті особи

Sony працює з мережею рекламодавців, рекламними агентствами, постачальниками аналітичних послуг та іншими постачальниками, що забезпечують нас інформацією стосовно трафіку в прикладній програмі News Suite (включаючи переглянуті сторінки та зміст, а також ужиті під час відвідування прикладної програми News Suite дії), для розміщення нашої реклами як у прикладній програмі News Suite, так і на інших веб-сайтах, а також для надання нам інформації, що стосується використання прикладної програми News Suite та ефективності наших рекламних оголошень. Наші постачальники послуг можуть збирати певну інформацію про Ваші відвідування й активність під час застосування прикладної програми News Suite та інших веб-сайтів і послуг, а також можуть використовувати цю інформацію для цільової реклами щодо Вас.

Ці постачальники послуг можуть установлювати й використовувати на Вашому пристрої свої власні технології відстеження, в інших випадках можуть збирати або мати доступ до інформації про Вас, яка може бути використана для (серед іншого): цільової реклами, запобігання багаторазового перегляду Вами однакових оголошень, а також для проведення дослідження щодо доцільності деяких оголошень для Вас. Для цих же цілей ми також можемо поділитися використовуваною інформацією про відвідувачів зі сторонніми рекламними агенціями, постачальниками аналітичних послуг та іншими постачальниками. Ці сторонні постачальники послуг можуть збирати особисту інформацію про Вас протягом тривалого часу, коли Ви відвідуєте прикладну програму News Suite або інші сторонні програми, веб-сайти та сервіси.

Інформацію про наших постачальників послуг та їхні політики конфіденційності, що застосовуються для збору та використання Вашої інформації, див. за посиланнями нижче:

InMobi: http://www.inmobi.com/privacy-policy/

PubMatic, Inc.: http://www.pubmatic.com/privacy-policy.php

Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

Yahoo! Inc. : https://policies.yahoo.com/us/en/yahoo/privacy/

Gunosy Inc. (тільки у Японії): https://gunosy.com/about/privacy

AppVador Inc.: http://www.appvador.com/privacy_policy

Apps Flyer: https://www.appsflyer.com/privacy-policy/

MoPub Inc.: http://www.mopub.com/legal/privacy/

Google Inc.: https://www.google.com/policies/privacy/

Інформацію про відмову від цільової реклами шляхом змінення налаштувань у мобільних пристроях див. за посиланням.

http://support.tvsideview.sony.net/5/tvsideview/apn_opt_out/top_en/index.html

Будь ласка, зверніть увагу, що рекламні та аналітичні агенції можуть, як і раніше, збирати інформацію про Вас, і відмова за допомогою цих механізмів не означає відмови від рекламного обслуговування. Ви, як і раніше, будете отримувати загальні рекламні оголошення в той час, коли Ви онлайн або на Вашому пристрої. News Suite — прикладна програма, що підтримує рекламу. Якщо Ви хочете повністю зупинити збір даних постачальниками цих послуг або вважаєте за краще не отримувати будь-які рекламні оголошення, Ви повинні видалити прикладну програму News Suite.


6. Повідомлення екрана привітання

Екран привітання може відображатися в момент запуску прикладної програми News Suite у випадку, якщо ми маємо повідомити Вам якісь новини. Наприклад, на такому екрані можуть відображатися повідомлення від нас про новий контент, що передбачає нові опції та/або функціональні можливості, доступ до якого можна отримати через прикладну програму або оновлення прикладного програмного забезпечення. Ви можете відмовитися від отримання нового контенту та повідомлень про оновлення загальної прикладної програми на екрані привітання, використовуючи налаштування прикладної програми. Якщо Ви відмовляєтеся від зазначеного, Вам усе одно можуть надходити важливі системні повідомлення, у тому числі, наприклад, детальна інформація щодо періоду недоступності сервісу News Suite у зв’язку з проведенням планових профілактичних робіт.


7. Передача Вашої інформації за кордон

Прикладна програма та сервіс News Suite надаються користувачам у різних країнах світу. Ваша інформація буде оброблятися, зберігатися й передаватися для цілей, викладених вище в розділі 3, для країн поза межами Європейського економічного простору (надалі — «ЄЕП») та/або Вашої країни проживання. Ваша інформація буде оброблятися працівниками поза межами ЄЕП та/або Вашої країни проживання, які працюють на нас або на одного з наших постачальників сервісу, а також може переглядатися такими працівниками в таких країнах. Законодавство у сфері захисту даних і недоторканності приватного життя в таких країнах може не пропонувати такий самий рівень захисту, як у країнах ЄЕП та/або Вашій країні проживання, і Ви можете мати менше законних прав стосовно Вашої інформації.

Використовуючи прикладну програму News Suite, Ви надаєте свою згоду на здійснення такої передачі. Ви не можете користуватися прикладною програмою в разі ненадання своєї згоди на здійснення такої передачі.


8. Заходи керування безпекою

Sony прагне забезпечувати обґрунтовані заходи безпеки з метою намагання надати захист від втрати, неналежного використання або зміни Вашої інформації. Попри те що ми докладаємо зусиль з метою захисту Вашої інформації, ми не можемо надавати жодних гарантій або запевнень стосовно безпеки будь-якої інформації, яка передається нам через наші прикладні програми News Suite, або яку ми зберігаємо в наших системах, або яка зберігається в системах наших сторонніх підрядників.


9. Прикладна програма для широкого загалу

Прикладна програма News Suite та обслуговування орієнтовані на загальну аудиторію і не призначені для використання дітьми, яким не виповнилося 13 років.


10. Зміни до цієї Політики Конфіденційності

До цієї Політики Конфіденційності час від часу можуть вноситися зміни. Ми розмістимо оновлену версію зі зміненою датою оновлення в меню «Налаштування (Setting) >> Детальна інформація (About) >> Політика Конфіденційності (Privacy Policy)» прикладної програми News Suite та/або на нашому веб-сайті. Зміни набувають чинності, коли ми публікуємо їх (або з дати, зазначеної в оновленій редакції Політики Конфіденційності). Продовжуючи здійснювати доступ або використовувати прикладну програму News Suite після того, як ці зміни набули чинності, Ви погоджуєтеся з переглянутою Політикою Конфіденційності. Якщо ми оновили цю Політику Конфіденційності, ми можемо, на наш розсуд, повідомити Вас за допомогою прикладної програми News Suite або вибрати будь-який інший спосіб.


11. Контактна інформація

Для отримання додаткової інформації про нашу Політику Конфіденційності, включаючи запити, скарги чи дискусії, що стосуються збору та використання Вашої інформації, будь ласка, надішліть свій запит через http://socialife.sony.net/en_ww/newssuite/contact/privacy/ .